Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
saw-tooth market environment
Spanish translation:
movimientos del mercado en dientes de sierra
Added to glossary by
Virginia Bonaparte
Sep 6, 2018 12:06
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Accurate, punctual, and professional
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
saw-tooth market environment
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Clases de activos
Buenos días!
Podrían ayudarme con la palabra "saw-tooth" en este contexto:
From time-to-time these characteristics have been outweighed by trade and tariff skirmishes, worries about central bank policy normalization or credit stress in Europe. Therefore, a ***saw-tooth market environment*** has developed throughout the first half of the year.
¡Muchas gracias!
Podrían ayudarme con la palabra "saw-tooth" en este contexto:
From time-to-time these characteristics have been outweighed by trade and tariff skirmishes, worries about central bank policy normalization or credit stress in Europe. Therefore, a ***saw-tooth market environment*** has developed throughout the first half of the year.
¡Muchas gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | movimientos del mercado en dientes de sierra |
John Rynne
|
Proposed translations
+4
5 mins
John Rynne
Native in English
Specializes in field
Experts in finance - Spain
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
236
Selected
movimientos del mercado en dientes de sierra
See URLs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda! Saludos desde Argentina :)"
Something went wrong...