Glossary entry

English term or phrase:

patterns of broad swaths of memory loss

Italian translation:

schemi/strutture caratterizzati/e da ampie zone/aree di perdita della memoria

Added to glossary by Gaetano Silvestri Campagnano
Feb 18, 2019 13:57
5 yrs ago
English term

patterns of broad swaths of memory loss

English to Italian Other Medical (general) neurologia, psicologia
It seems that a brain would need to be doing many such conversions instantaneously for memory to be written to the brain, so that some words someone spoke were somehow stored by molecular changes in neurons. But how could that happen, when it seems unthinkable to imagine the idea of such a conversion routine in a brain? No such faculty has ever been discovered, and our minds are terrible at such conversions. Try speaking some words using the simple rule that each letter shall be converted to its ordinal position in the alphabet. That will go at a snail's pace. How could a brain have all these lighting-fast conversion routines when all evidence suggests that minds and brains can't do such work fast? If such lightning-fast conversion algorithms existed in the brain, these elaborate encoding schemes would be miracles of design that would make the problem of explaining human biology much worse.

Then there is the problem of explaining instantaneous memory retrieval, discussed here. I hear the name "John Kennedy" and I instantly recall an image of him and some facts such as the exact date of his death. But if that information was stored on some exact spot of the brain, how could I ever know where that exact spot was, to read that information instantly, when the brain has no coordinate system and no indexing by which some exact neural location can be specified? A brain is like a vast post office with a million little boxes, and no identifying numbers on any of the boxes -- not an architecture allowing fast retrieval of specific information.

So be suspicious that your mental activity and memory is largely the result of something like a soul, rather than just the by product of neurons.

Eben Alexander says, “The mechanism and location of long-term memory storage remains a complete mystery.” Alexander mentions a reason for doubting that any theory of the brain storage of memories will ever be proven. He states this: “The overall experience of neurosurgeons who have resected large regions of neocortex from every lobe of the brain in countless patients over the last century for myriad pathological conditions...without encountering *****patterns of broad swaths of memory loss****** in their patients, belies the notion of the general cortical storage of specific memories as false.” In a similar vein, we read here about how people who have half of their brains removed suffer relatively little loss of memory. How can that be if memories are stored in brains? Near-death experiences give us an additional reason for doubting the brain storage of memories, for in such episodes people often remember things that occurred when their brains were shut down and their hearts stopped.



Altro contesto al link: http://futureandcosmos.blogspot.com/2018/02/
Change log

Mar 6, 2019 15:17: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry

Proposed translations

12 mins
Selected

schemi/strutture caratterizzati/e da ampie zone/aree di perdita della memoria

.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

pattern di perdita della memoria coinvolgenti ampie aree neocorticali

la mia proposta (non mi pare espresso benissimo in inglese, d’altronde è un “resoconto”, non un articolo scientifico).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search