Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
centraggio
English translation:
weight and balance operations (in this/aviations context) - centering mechanism - centering
Added to glossary by
Angela Arnone
May 1, 2005 07:19
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Norma
centraggio
Homework / test
Italian to English
Other
Aerospace / Aviation / Space
Scalo, Centraggio e Rampa - Funzioni Operative Scalo – Centraggio – Rampa - Numerazione e Terminolgia Compartimenti - Passenger Check-In - Baggage Check-In – Il Bagaglio Particolare - Imbarchi e Sbarchi - Passeggeri Ridotta Mobilita’ - Lost & Found Accordi – Attività di Supporto
Proposed translations
(English)
| 4 | centering mechanism |
Jennifer Baker
|
| 5 | centring |
eileengreen
|
| 5 | weight and balance operations |
Daniela Zambrini
|
Change log
May 1, 2005 19:15: Angela Arnone changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
1 hr
Selected
centering mechanism
...the standard technical translation
Schneeberger Frictionless Tables Now Available With Anti-Cage Creep Roller Cages,
Schneeberger, Inc.
news.thomasnet.com/fullstory/26570 - 59k - Cached - Similar pages
ObservatoryScope Drive Systems
... A gear centering mechanism, consisting of class 5 bearings, keeps the gear
precisely centered relative to the 1" drive shaft. ...
www.observatoryscope.com/drivesystems/drivesystems.html - 32k - Cached - Similar pages
Throttle Pot Box, H-Bridge Motor Controller, motor control, PWM
... Price of the Self Centering Mechanism is only $25 each. PA residents add 6%
sales tax US S&H by US Priority (2 to 3 day delivery)for 1 TP mechanism = ...
divelec.tripod.com/tpmech.html - 6k - Cached - Similar pages
[DOC] ObservatoryScope™ Folded Newtonian Imaging Systems Features ...
File Format: Microsoft Word 6 - View as HTML
... Worm Gear Clutch Mechanism: Utilizes integral worm gear centering mechanism
featuring Class 5 precision ball bearings. Clutch mechanism action is fully ...
www.ccd.com/Puckett_scope.doc - Similar pages
WITH CENTERING MEANS - Patent Storm
... A workpart chuck centering mechanism moves towards the axis of rotation of
the chuck as the ... The centering mechanism includes two independent shoes. ...
www.patentstorm.us/class/ 279/133-WITH_CENTERING_MEANS.html - 29k - Cached - Similar pages
To view the following Brochures you need to have Adobe Acrobat ...
... Patented centering mechanism for ease of connector alignment ... Bulb centering
mechanism and iris diaphragm for achieving optimum illumination ...
www.buehler.ca/fo.htm - 31k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-05-01 08:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
Take a look at your context. If \"aviation\" is technical or general... good luck
Schneeberger Frictionless Tables Now Available With Anti-Cage Creep Roller Cages,
Schneeberger, Inc.
news.thomasnet.com/fullstory/26570 - 59k - Cached - Similar pages
ObservatoryScope Drive Systems
... A gear centering mechanism, consisting of class 5 bearings, keeps the gear
precisely centered relative to the 1" drive shaft. ...
www.observatoryscope.com/drivesystems/drivesystems.html - 32k - Cached - Similar pages
Throttle Pot Box, H-Bridge Motor Controller, motor control, PWM
... Price of the Self Centering Mechanism is only $25 each. PA residents add 6%
sales tax US S&H by US Priority (2 to 3 day delivery)for 1 TP mechanism = ...
divelec.tripod.com/tpmech.html - 6k - Cached - Similar pages
[DOC] ObservatoryScope™ Folded Newtonian Imaging Systems Features ...
File Format: Microsoft Word 6 - View as HTML
... Worm Gear Clutch Mechanism: Utilizes integral worm gear centering mechanism
featuring Class 5 precision ball bearings. Clutch mechanism action is fully ...
www.ccd.com/Puckett_scope.doc - Similar pages
WITH CENTERING MEANS - Patent Storm
... A workpart chuck centering mechanism moves towards the axis of rotation of
the chuck as the ... The centering mechanism includes two independent shoes. ...
www.patentstorm.us/class/ 279/133-WITH_CENTERING_MEANS.html - 29k - Cached - Similar pages
To view the following Brochures you need to have Adobe Acrobat ...
... Patented centering mechanism for ease of connector alignment ... Bulb centering
mechanism and iris diaphragm for achieving optimum illumination ...
www.buehler.ca/fo.htm - 31k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-05-01 08:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
Take a look at your context. If \"aviation\" is technical or general... good luck
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
59 mins
eileengreen
Native in English
Native in: English 
Works in: French to English, Hebrew to English, Spanish to English, and 4 more.
centring
Our instructors’ long experience and acclaimed skills have also enabled the Front Line Training unit to provide courses relating to ramp, centring and ticketing activities for other carriers and handlers.
http://corporate.alitalia.com/en/careers/growing/ground.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2005-05-01 08:25:32 GMT)
--------------------------------------------------
To be collected to a point; to be concentrated; to rest
on, or gather about, as a center.
http://onlinedictionary.datasegment.com/word/centring
http://corporate.alitalia.com/en/careers/growing/ground.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2005-05-01 08:25:32 GMT)
--------------------------------------------------
To be collected to a point; to be concentrated; to rest
on, or gather about, as a center.
http://onlinedictionary.datasegment.com/word/centring
4 hrs
Daniela Zambrini
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Italy
Handling words with care since 1998
Native in: English , Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
20
weight and balance operations
centraggio stands for weight and balance operations, the load master performs specific calculations in order to distibute the weight of passengers cargo baggage mail fuel etc...
Something went wrong...