Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 2 '20 fra>esl rapporter les certificats de radiation des inscriptions hypothécaires hacerse cargo de (costear/pagar) los gastos de los certificados de radiación... pro closed ok
- Feb 8 '19 fra>esl points d'attention puntos primordiales pro closed ok
3 Feb 8 '19 fra>esl la mise au vert annuel (sic) encuentro anual en la naturaleza/el campo pro closed ok
4 Jul 10 '18 fra>esl ordonner les opérations de comptes ordenar el procedimiento de formación de inventario/determinación de los bienes y derechos pro closed ok
4 Jul 6 '18 fra>esl y venir les requises comparecer las partes requeridas pro closed ok
4 Jul 6 '18 fra>esl concourir au déboutement de la demande respaldar/apoyar la desestimación de la demanda pro closed ok
- Apr 3 '18 fra>esl société de complaisance sociedad de conveniencia pro closed ok
4 Oct 19 '17 fra>esl affectation en nantissement ou retrait de nantissement constitución de pignoración o supresión de pignoración pro closed ok
4 Oct 18 '17 fra>esl extraits des rôles extractos de los registros pro closed ok
4 Oct 18 '17 fra>esl rentes sur l’État rentas (de títulos) de la deuda pública pro closed ok
4 Jun 28 '17 fra>esl prêté son ministère prestó sus servicios pro closed ok
- May 21 '17 fra>esl porteur des pièces portador de los documentos pro closed ok
4 Apr 1 '17 fra>esl d'appel distraits costas de apelación pro closed ok
4 Mar 20 '17 fra>esl prise de communication aceptación/asunción de comunicación pro closed ok
4 Mar 21 '17 fra>esl La Cour dira El Tribunal dictaminará pro closed ok
- Mar 21 '17 fra>esl P.T.T. / SCT gastos de correos/gastos de desplazamiento (agente judicial) pro closed ok
- Feb 12 '17 fra>esl audience non publique audiencia a puerta cerrada pro closed ok
3 Nov 17 '16 fra>esl rôles et renvois registros y remisiones/reenvíos pro closed ok
- Oct 18 '16 fra>esl se portant fort pour (ses co-ayants droit) respondiendo por/prestando garantía pro just_closed no
- Oct 11 '16 fra>esl dans le chef por parte de pro closed ok
4 Oct 12 '16 fra>esl sur déclaration mediante declaración pro closed ok
- Sep 23 '16 fra>esl acte contenant délivrance de legs particuliers à titre transactionnel acto de concesión de legads particualres con carácter de transacción/transaccional pro closed ok
- Aug 30 '16 fra>esl le délai prévisible d'achèvement de l'information plazo previsto de conclusión de la información pro closed ok
- Aug 30 '16 fra>esl le délai prévisible d'achèvement de l'information el plazo previsto de conclusión de la información pro closed ok
4 Aug 10 '16 fra>esl convention (de prestations de services) et d'animation de groupe acuerdo (de prestaciones de servicios) y de animación de grupo pro closed ok
- Jun 19 '15 fra>esl à finalité indifferenciée sin diferenciación easy open no
4 Jun 16 '15 fra>esl Conseils asesores/consejeros pro closed ok
4 Jun 13 '15 fra>esl effectuer tous dépôts et formalités entregar todas las presentaciones y trámites pro closed ok
4 Jun 8 '15 fra>esl DESS / DSP / DU ver explicación pro closed ok
4 Jun 4 '15 fra>esl lots parcela/finca pro closed ok
4 May 1 '15 fra>esl A défaut de postérité a falta de descendencia/descendientes pro closed ok
- May 1 '15 fra>esl faire emploi des sommes disponer de las cantidades/los importes pro closed ok
- Mar 17 '15 fra>esl Dépôt régulier presentación regular pro just_closed no
- Feb 27 '15 fra>esl Mission inventive tarea/trabajo creativo pro closed no
4 Feb 11 '15 fra>esl Instituteur Principal Encargado del Registro Civil pro closed ok
4 Jan 19 '15 fra>esl perçu sur état cobrado según cuantía pro closed ok
4 Jan 14 '15 fra>esl lettre de décision carta/escrito de resolución/decisión pro closed ok
- Nov 23 '14 fra>esl Sur des sommes modestes nécessaires aux besoins de la vie courante sobre unas módicas sumas para las necesidades de la vida diaria pro closed ok
- Nov 24 '14 fra>esl récité au long citado/reproducido textualmente pro just_closed no
4 Nov 22 '14 fra>esl Lien de parenté vínculo familiar/relación de parentesco pro closed ok
4 Nov 22 '14 fra>esl Cette audition n'a fait naître aucune suspicion en ce qui concerne la réalité de Esta audiencia no ha originado/creado/provocado ninguna sospecha... pro closed ok
4 Nov 22 '14 fra>esl Compte rendu d'audition informe de audiencia/declaración pro closed ok
- Nov 8 '14 fra>esl la plus proche décision de l’associé unique la decisión del socio único la más parecida/similar/análoga pro closed ok
4 Oct 31 '14 fra>esl transfert sur le registre des associés modificación/sustitución en el registro de los asociados pro closed ok
4 Oct 31 '14 fra>esl admission au redressement et à la liquidation judiciaires admisión de la administración y liquidación judiciales pro closed ok
4 Oct 31 '14 fra>esl (copies et) extraits extractos certificados pro closed ok
- Aug 19 '14 fra>esl Code de l'action sociale et des familles Código de Políticas Sociales/de Servicios Sociales pro closed ok
- Aug 19 '14 fra>esl apprecié selon le Guide barême figurant à l'annexe 2-4 valorado conforme al baremo que figura en el anexo 2-4 pro closed ok
4 Aug 19 '14 fra>esl MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPÉES Oficina (Regional) de Información y Asesoramiento a Personas con Discapacidad pro closed ok
4 Aug 4 '14 fra>esl arrérages qui peuvent être dus et échus atrasos (que pueden ser) debidos y vencidos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered