Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
...areas of spinal malfunction and the art of correcting them...
Spanish translation:
areas de disfunci0n de la columna vertebral y el arte de corregirla
Added to glossary by
Heather Chinchilla
Feb 4, 2006 06:21
18 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Let me get your message across!
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
...areas of spinal malfunction and the art of correcting them...
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Chiropractic (Spanish in U.S).
Chiropractic is the science of locating these *areas of spinal malfunction and the art of correcting them*, which allows the body to heal naturally.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
areas de disfunci0n de la columna vertebral y el arte de corregirla
+
Note from asker:
| Hello Ruth and thank you! -Heather |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Ruth, this is what I was looking for! -Heather"
+1
10 mins
Graciela Guzman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
"Accurate and Reliable"
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
...areas con problemas funcionales de la columna vertebral y el arte de corregirlas
Collins Lexibase Pro Dictionary / Oxford Spanish Dictionary
Note from asker:
| Thank you, Graciela! -Heather |
53 mins
Rocío Silveira de Andrade
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Reliable Linguistic Mediation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
23
... áreas problemáticas de la columna vertebral y el arte de corregirlas
¡Saludos!
Note from asker:
| Hi Roc�o and thanks! -Heather |
Something went wrong...