Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Prices gap down
Portuguese translation:
os preços vão formar um \"gap down\"
English term
Prices gap down
Oct 6, 2011 11:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
os preços vão formar um "gap down"
www.clubeinvest.com/.../show_futures_technical_analysis.ph.... - Portugal
25 maio 1999 – O raciocínio inverte-se na presença de um gap down: após uma abertura em baixa a pressão vendedora seca e permite que os preços subam ...
►
Os átomos do futuro, artigo explicativo por César Borja
www.clubeinvest.com/.../show_futures_technical_analysis.ph.... - Portugal
No caso de gap down, os day traders poderão fazer o «gap trade» (como ...
United States
High Quality Translation
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Preços formam um gap para baixo
United Kingdom
Flair and accuracy tailored to your text
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
A diferença/desigualdade de preços está em queda
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) , Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Something went wrong...