Apr 22, 2017 22:56
7 yrs ago
18 viewers *
Spanish term
United States
Juzgado de Partido Segundo Civil
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
This is written within the context of Child support. It is the header of a document. Sorry, no much context is even provided for me.
Proposed translations
(English)
| 3 | Second Civil Court |
David Hollywood
|
| 4 +2 | Second Civil Court of First Instance // Second Civil Trial Court |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
4 mins
David Hollywood
Native in English
Works in field
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
1245
Selected
Second Civil Court
www.linguee.es/espanol-ingles/traduccion/segundo+juzgado.html
2831-2001 in the 2nd Civil Court of Valdivia with Mr. Marcleo Bastidas Villaroel ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-04-22 23:03:42 GMT)
--------------------------------------------------
or: Second Judicial Circuit Court
www.illinoissecondcircuit.info/
Welcome Illinois Second Judicial Circuit Court. Latest News. Feb 21.
2831-2001 in the 2nd Civil Court of Valdivia with Mr. Marcleo Bastidas Villaroel ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-04-22 23:03:42 GMT)
--------------------------------------------------
or: Second Judicial Circuit Court
www.illinoissecondcircuit.info/
Welcome Illinois Second Judicial Circuit Court. Latest News. Feb 21.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
52 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2038
Second Civil Court of First Instance // Second Civil Trial Court
Tom West. Spanish / English Dictionary.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2017-04-22 23:49:56 GMT)
--------------------------------------------------
Tom West. Spanish/English Dictionary of Law and Business.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2017-04-22 23:49:56 GMT)
--------------------------------------------------
Tom West. Spanish/English Dictionary of Law and Business.
Discussion