Jul 15, 2020 01:03
3 yrs ago
4 viewers *
English term

air bridge

COVID-19 GBK English to Albanian Medical Government / Politics
Definition from Cambridge Blog:
A flight route between two countries where the COVID-19 virus is well controlled, enabling people to travel without having to go into quarantine afterwards.
Example sentences:
The UK government's decision-making on air bridges has been "shambolic", Scotland's first minister has claimed. (BBC)
NI Executive urged to announce coronavirus air bridge policy (Belfast Telegraph)
Coronavirus: Guernsey and Isle of Man 'air bridge' to start in July (BBC)
Proposed translations (Albanian)
4 urë ajrore
Change log

Jul 7, 2020 22:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jul 15, 2020 01:03: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jul 18, 2020 02:01: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jul 25, 2020 01:54:

Aug 14, 2020 01:54:

Sep 13, 2020 01:55:

Proposed translations

13 hrs

urë ajrore

Definition from cambridge.org:
Urë ajrore është një korridor fluturimi ndërmjet dy vendeve ku virusi COVID-19 është nën kontroll të fuqishëm, duke mundësuar në këtë mënyrë që njërëzit të udhëtojnë pa qenë nevoja t'i nënshtrohen më pas proçedurës së karantinës.
Example sentences:
Komitetit Ekzekutiv të Irlandës së Veriut po i kërkohet me këmbëngulje të bëjë të njohur politikën mbi urën ajrore gjatë gjendjes së koronavirusit. (Belfast Telegraph)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search