Glossary entry

English term or phrase:

high flow balanced poppet

Croatian translation:

potisni ventil uravnotežen/balansiran za visoki protok

Added to glossary by Dinap
Nov 25, 2009 12:05
14 yrs ago
English term

high flow balanced poppet

English to Croatian Tech/Engineering Automation & Robotics
solenoidni ventili

Proposed translations

15 mins
Selected

potisni ventil uravnotežen/balansiran za visoki protok

poppet ili poppet valve je potisni ventil, vrsta ventila koji se otvara potiskivanjem. jedan od takvih primjera su i ventili u motoru s unutarnjim izgaranjem.

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2009-11-25 12:28:01 GMT)
--------------------------------------------------

zapravo, kontekst bi tu mogao odigrati važnu ulogu (kao u većini slučajeva:)

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-25 13:12:07 GMT)
--------------------------------------------------

a onda bih ostavio ovo moje rješenje, jer bez šireg konteksta teško je nešto reći
Note from asker:
To spada u opis solenoidnog ventila, kao natuknica
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search