Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
common mode voltage
Croatian translation:
zajednički napon, napon zajedničkog načina rada; napon općeg tipa
Added to glossary by
Mali Ivica
Dec 1, 2008 21:29
15 yrs ago
11 viewers *
English term
Works in: English to Croatian
common mode voltage
English to Croatian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
fenomen u elektroničkim sklopovima..
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +2 | zajednički napon, napon zajedničkog načina rada |
Veronica Prpic Uhing
|
| 3 | napon opšteg tipa |
Gordana Sujdovic
|
Proposed translations
+2
18 hrs
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
Works in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
zajednički napon, napon zajedničkog načina rada
- za oba ulaza
Štambuk, A., et al Rječnik elektrotehnike
CMV common mode voltage
- Korištenjem ulazne izolacije imaju se prednosti kao što su: zaštita kola, smanjenje šuma i potiskivanje zajedničkog napona (CMV).-
Štambuk, A., et al Rječnik elektrotehnike
CMV common mode voltage
- Korištenjem ulazne izolacije imaju se prednosti kao što su: zaštita kola, smanjenje šuma i potiskivanje zajedničkog napona (CMV).-
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Puno hvala na odgovoru, no u različitim kontekstima značenje nije potpuno isto pa sam dodao još Gordanin prijevod."
15 mins
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
16
napon opšteg tipa
ili voltaža opšteg tipa
Naučno-tehnički rečnik
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2008-12-01 21:53:42 GMT)
--------------------------------------------------
napon općeg tipa,
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-12-02 09:22:04 GMT)
--------------------------------------------------
Naučno-tehnički rečnik, autori Dr Relja Popić, Dipl.ing. Branimir Lolić, Prof. Dr Naim Afgan
Naučno-tehnički rečnik
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2008-12-01 21:53:42 GMT)
--------------------------------------------------
napon općeg tipa,
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-12-02 09:22:04 GMT)
--------------------------------------------------
Naučno-tehnički rečnik, autori Dr Relja Popić, Dipl.ing. Branimir Lolić, Prof. Dr Naim Afgan
Something went wrong...