Glossary entry

English term or phrase:

lock the weapon

Croatian translation:

zakočiti

Added to glossary by eleonora_r
Jan 17, 2008 22:50
16 yrs ago
English term

lock the weapon

English to Croatian Other Military / Defense
Lock and clear your weapon and leave it in this position until told to do otherwise.
Proposed translations (Croatian)
3 +9 zakočiti

Proposed translations

+9
4 mins
Selected

zakočiti

.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-01-17 22:56:25 GMT)
--------------------------------------------------

Držao je prst na okidaču, ali uspjeli smo ga nagovoriti da zakoči pušku. Potom smo mu je jednostavno na prijevaru uzeli', kazao je prijatelj pobjesnjelog ...

www.tportal.hr/vijesti/hrvatska/page/2007/01/12/0649006.htm...

... sklopom onemogućeno da se puška sama zakoči, što je veoma važno. .... Izuzetna preciznost, jednostavnost rukovanja i mala težina ovu pušku čine idealnom ...

www.apnea-arbanas.hr/tekstovi.cgi?id=7 - 44k
Peer comment(s):

agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
3 hrs
Hvala.
agree Maja Engel
8 hrs
Hvala.
agree Natasa Djurovic
9 hrs
Hvala.
agree Merri Teklic
11 hrs
Hvala.
agree Kristina Kolic
12 hrs
Hvala Vam, Kristina.
agree Aleksandar Medić
14 hrs
Hvala.
agree ciovo
21 hrs
Hvala.
agree Ivana Zuppa-Baksa
1 day 12 hrs
Hvala.
agree Dubravka Hrastovec
2 days 3 hrs
Thanks, Dubravka.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search