English to Danish Medical Medical (general)

Using a new sterile 5mL syringe and 18 gauge drawing-up needle, draw up the plume of cells into the syringe and aspirate several times to create a cell suspension.

and another example

The cell suspension can be either sprayed, using the spray nozzles provided, or dripped onto the recipient wound, using a blunt 18 gauge drawing up needle.