Glossary entry

English term or phrase:

Pull market

Danish translation:

pull-marked

Added to glossary by 564354352 (X)
Jan 24, 2012 13:01
12 yrs ago
English term

Pull market

English to Danish Marketing Other
The company wants to create a pull market.

What would the term "pull market" be in Danish, please?

TIA!
Proposed translations (Danish)
3 +1 pull-marked
Change log

Jan 26, 2012 22:26: 564354352 (X) Created KOG entry

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

pull-marked

Strangely, both 'push' and 'pull' are used in Danish financial terminology. An alternative translation would be 'efterspørgselsmarked'.
Peer comment(s):

agree Susanne Hemdorff : Many originally English terms are kept in English in the Danish language. - Another alternative here might be just "efterspørgsel" = demand.
3 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, that worked a treat!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search