Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
COPY-BOOK PHILOSOPHY
Portuguese translation:
filosofia barata
English term
COPY-BOOK PHILOSOPHY
Thanks in advance for your support.
Jul 9, 2009 09:00: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
filosofia barata
stoa.usp.br/brunapretzel/weblog/32047.html - Em cache - Similares -
Canada
Accuracy and A1 presentation
Native in: Hungarian , English (Variant: US)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Hungarian to English, and 13 more.
filosofia de imitaçao
| agree |
Floriana Leary
27 mins
|
|
Obrigada, Floriana
|
|
| agree |
Leonor Machado
16 hrs
|
|
Obrigada, Leonor.
|
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
mimesis ou mimese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Filosogia de Estereótipos
http://dictionary.reference.com/browse/Copy book
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-07-07 18:32:39 GMT)
--------------------------------------------------
CORREÇÃO
FILOSOFIA DE ESTEREÓTIPOS
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
filosofia de porta de boteco
Literalmente: filosofia de caderno de caligrafia - filosofia padronizada.
- 27 Abr 2009 ... Outras se agarram na fé para levar, de certa forma, uma vida mais limpa e purificada, mas acabam vivendo uma filosofia padronizada e sem ...
joaorock.blogspot.com/2009/.../por-onde-andas.html
-Uma filosofia padronizada através do seu Sistema de Gestão Ambiental, consegue reduzir, reutilizar e reciclar seus produtos, principalmente as embalagens, ...
www.simpep.feb.unesp.br/anais/anais_13/artigos/504.pdf - Similares
Something went wrong...