French to Portuguese Bus/Financial Finance (general) Extrto de Inscrição na Junta Comercial

Contexto: il s'agit de détention de participations dans d'autres sociétés
... par la vente, l’échange ou autrement, d’actions, d’obligations, de certificats de créances, instruments de dette et autre titres de toute espèce…
Traduzi:
... pela venda, troca ou de outro modo, de ações, debêntures, certificados de dívida, instrumentos de dívida e outros títulos de toda espécie

Só encontrei como 'certificados de dívida',
mas como logo em seguida consta 'instruments de dette',
me pareceu estranho.