Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
costume de flambeur
Portuguese translation:
traje de jogador
Added to glossary by
Ana Almeida
Jul 31, 2004 10:18
19 yrs ago
French term
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
costume de flambeur
French to Portuguese
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Grâce à XXXXX Casino endossez à nouveau votre costume de flambeur!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | traje de jogador |
Ana Almeida
|
Proposed translations
+3
48 mins
Ana Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, reliable, versatile
Native in: Portuguese , English
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
traje de jogador
Literalmente poder-se-ia traduzir por "...vista de novo o traje de jogador", no sentido de "volte a jogar de novo" ou "poderá voltar/continuar a jogar". Veja se faz sentido no seu contexto.
Bom fim de semana!
Bom fim de semana!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Ana!"
Something went wrong...