Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
industriel marchand
Portuguese translation:
industrial mercantil
Added to glossary by
Linda Miranda
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 19, 2017 08:28
6 yrs ago
French term
Portugal
Translator since 2013 /FR, ES, IT >PT-PT
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
industriel marchand
French to Portuguese
Marketing
Marketing / Market Research
Apresentação de uma empresa
Na apresentação de uma empresa e das suas atividades, temos: "Industriel marchand", "Grande Industrie", “Technologique”, “Santé” (trata-se de empresa fornecedora de gases para a indústria e gases medicinais).
Desde já agradeço a vossa ajuda.
Desde já agradeço a vossa ajuda.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | indústria mercantil |
Stephania Matousek (X)
|
| 3 | (empresa de) comercialização de produtos para a indústria |
Ana Vozone
|
Change log
Sep 25, 2017 15:48: Linda Miranda Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
indústria mercantil
sugestão
Note from asker:
| Obrigada, Stephania! |
11 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Specializes in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
(empresa de) comercialização de produtos para a indústria
Será isto?
Note from asker:
| Obrigada, Ana! |
Discussion