Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
noyau hème
Portuguese translation:
núcleo heme
Added to glossary by
Maiza Ritomy
Jul 8, 2010 03:05
13 yrs ago
French term
noyau hème
French to Portuguese
Medical
Medical (general)
Induction de l´enzyme acide-delta-aminolévulinique-synthétase, avec augmentation de la production de porphyrines (métabolites intermédiaires impliqués dans la synthese du noyau hème) et apparition éventuelle de crises de porphyrie (manifestations cutanées, abdominales, neurologiques) chez les patients atteinte de cette maladie.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | núcleo heme |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
| 4 | grupo hemo (ou hêmico) |
Maria Alice BETHERMIN
|
| 4 | Fracção heme |
Leonor Abeca (X)
|
Proposed translations
3 hrs
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Antonio!"
4 hrs
Maria Alice BETHERMIN
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Qualité et Expérience en Traductions
Native in: Portuguese 
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
grupo hemo (ou hêmico)
Somente outra sugestão
Recebe este nome devido à presença de um átomo de ferro no centro .
Recebe este nome devido à presença de um átomo de ferro no centro .
10 hrs
Fracção heme
"Heme: Fracção não proteica da hemoglobina..." F. e Costa, Dicionário de termos médicos
Something went wrong...