French to Russian Other Media / Multimedia

Пожалуйста, помогите перевести "il botte en touche".

И если можно, дословный перевод тоже. Это мне поможет понять происхождение этого выражения.
Заранее спасибо

Harvey Milk : rencontre avec Sean Penn

A la question “l’art de l’acteur est-il de ne pas voir l’acteur dans le personnage ?”, il botte en touche : “le processus est différent pour chacun. Je travaille avant tout avec mes tripes, à l’instinct. Mais comme je panique et que je suis timide, je ne sais jamais si ça va marcher avant qu’on dise Action. Alors, va-t-on puiser en soi ou, au contraire, dans le personnage ? Ca dépend… Mais Harvey Milk m’a inspiré.”, confie-t-il. Il explique notamment que tous les gens de l’époque encore vivants ont été très solidaires du projet.