Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auftragseingangsabwicklung
English translation:
incoming order processing (system)
German term
Auftragseingangsabwicklung
Proposed translations
United Kingdom
Friendly, reliable and accurate!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
incoming order processing system
In line with the new incoming order processing system ...
HTH
Courteous professional, charter member
Native in: German (Variants: Saxon (Upper), Belgian, Swiss, Swabian, Bavarian, Alsatian, Austrian, Namibian, Platt / Nieder (Low German), Germany, South Tyrol (Italy)) 
Works in: German to English, English to German
[receipt of] order processing
Cheerio,
Dierk
http://www.j-tech.com/customers/custsupport.htm
http://dict.leo.org/?search=auftragseingang&searchLoc=0&relink=off&deStem=standard&lang=en
Slovenia
High thoughts must have high language.
Native in: Slovenian , German
Works in: Slovenian to German, Slovenian to English, Slovenian to French, and 15 more.
order inflow processing / transaction
die Auftragseingangsabwicklung
order inflow processing [econ.]=
die Auftragseingangsabwicklung
order inflow transaction=
die Auftragseingangsabwicklung
Hope it helps !
:-) Damian
Processing (of) new orders/handling the incoming business
Auftragseingang = "booking of new orders" or "incoming business
Abwicklung = processing or handling
Professional translation services
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian
processing incoming orders / incoming orders processing
www.kcm.org/about/employment/description/jbl089.html
2. ... Just-In-Time Manufacturing. Processing incoming orders efficiently has always been important, but the introduction of sequenced broadcasts has made this task ...
www.brainna.com/autoissue.asp
3. ... Automation of incoming orders processing,resulting in cost reduction. Ability to raise existing investments ..
www.artikos.com/eng/beneficios_f.htm
Something went wrong...