Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zwischenflanschklappe
English translation:
in-line butterfly valve
Added to glossary by
Dorita Zarrath
Mar 7, 2003 12:08
21 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Zwischenflanschklappe
German to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Serie AK
ES-Box für Absperrklappen und Zwischenflanschklappen
(Leider ohne weiteren Kontext, es handelt sich um eine Energiesparbox für Armaturen)
ES-Box für Absperrklappen und Zwischenflanschklappen
(Leider ohne weiteren Kontext, es handelt sich um eine Energiesparbox für Armaturen)
Proposed translations
(English)
| 3 | in-line butterfly valve |
Tobi
|
| 4 | intermediate double flanged butterfly valve |
Narasimhan Raghavan
|
Proposed translations
5 mins
Selected
in-line butterfly valve
oder besser 'butterfly valve for installation between flanges' um missverständnisse zu vermeiden
evtl. gibts noch besseres ...
evtl. gibts noch besseres ...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Besten Dank"
8 mins
Narasimhan Raghavan
Specializes in field
Also a qualified engineer
Native in: Tamil
Works in: English to Tamil, Tamil to English, French to Tamil, and 6 more.
Related KudoZ points
:
24
intermediate double flanged butterfly valve
Help was taken from Ernst. Tech. Dict.
Peer comment(s):
| neutral |
Tobi
: this is correct, if the valve has to flanges; if it is built in between two flanges, it's wrong. so it depends on the context which is not evident from the question
7 mins
|
Something went wrong...