Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rohausbeute / Reinausbeute
Portuguese translation:
rendimento bruto / líquido
Added to glossary by
Monia Filipe
Aug 29, 2014 07:11
9 yrs ago
German term
Portugal
Aptrad Member - European Portuguese
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Rohausbeute / Reinausbeute
Homework / test
German to Portuguese
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Rendimento de reacções
"Da bei der Reaktion schon die Rohausbeute geringer als die maximal mögliche Reinausbeute war, muss davon ausgegangen werden, dass die Reaktion nicht vollständig abgelaufen ist oder Nebenreaktionen schneller als die erwünschte Reaktion abliefen."
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | rendimento bruto / líquido |
ahartje
|
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
rendimento bruto / líquido
pt.scribd.com/.../Sintese-do-Cloreto-de-terc-butila-Q...Diese Seite übersetzen
22.01.2011 - O rendimento bruto foi calculado por outra regra de 3. .... SOLOMONS, T. W. G. & FRYHLE, C. B.; Química Orgânica 1, 7ª edição; Editora: LTC, ...
As reações químicas no músculo vivo e após o sacrifício são similares, porém ... O rendimento líquido da glicólise é de 3 moles de ATP e 4 íons hidrogênio por ...
22.01.2011 - O rendimento bruto foi calculado por outra regra de 3. .... SOLOMONS, T. W. G. & FRYHLE, C. B.; Química Orgânica 1, 7ª edição; Editora: LTC, ...
As reações químicas no músculo vivo e após o sacrifício são similares, porém ... O rendimento líquido da glicólise é de 3 moles de ATP e 4 íons hidrogênio por ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke sehr! :)"
Something went wrong...