Ofereço esse neologismo por me parecer mais exato do que um sinonimo para dissolúvel, soluvel, etc. A idéia é de desgaste. O dicionário Langenscheidt Deutsch-Englisch registra para "fasern" = fray. E entre as acepções de fray, substantivo, se encontra puimento. O Houaiss não registra puível, mas também não o proibe. É a minha opinião.