Glossary entry

German term or phrase:

doppelt getaucht

Portuguese translation:

com revestimento duplo por imersão

Added to glossary by FrA 90
Mar 31, 2016 18:16
8 yrs ago
German term

doppelt getaucht

German to Portuguese Science Textiles / Clothing / Fashion Feinstrickhandschuh aus Nylon
A minha dúvida baseia-se na compreensão do termo alemão "getaucht".
Portanto, não sei se a luva está duplamente revestida, cosida, etc.
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 com revestimento duplo por imersão

Discussion

FrA 90 (asker) Mar 31, 2016:
Kontext: Feinstrickhandschuh aus Nylon, 13 Gauge Es handelt sich hierbei um eine Produktbeschreibung; eine Aufzählung von Eigenschaften.
ahartje Mar 31, 2016:
Etwas Originalkontext wäre zweifellos hilfreich.

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

com revestimento duplo por imersão

Wo taucht den das "getaucht" im Kontext auf?
Note from asker:
Nylon-Feinstrickhandschuh 13 Gauge mit Nitril- „Foam“-Innenhandbeschichtung, doppelt getaucht, Oberfläche im „MicroFinish“
Peer comment(s):

agree Hauke Christian
12 hrs
Obrigadíssma
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search