Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bestandspflege
Turkish translation:
Sigorta/li bilgilerini güncelleme
Added to glossary by
müjgan bozan
Jul 4, 2012 09:32
11 yrs ago
German term
Bestandspflege
German to Turkish
Other
Insurance
sağlık sigortası
aile sağlık sigortası ile ilgili
Proposed translations
(Turkish)
5 +2 | Sigorta/li bilgilerini güncelleme | Ahmet Salman |
4 | envanter (işlemleri) | Dagdelen |
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
Sigorta/li bilgilerini güncelleme
Sigortalilar ile ilgili sigorta kurumlarnda kayit olan bilgileri güncellemek icin yilda bir kere her sigortaliya gönderilen bilgi güncelleme formu.
Note from asker:
Ahmet Bey teşekkür ederim.kolay gelsin |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "TEŞEKKÜR EDERİM"
5 mins
envanter (işlemleri)
Envanter çıkarma, sayım, kontrol ve düzeltme işlemleri
Discussion
Buradaki bağlam sigortayla ilgili olduğu için "sigortalı bilgi güncellemsi" denmiştir, bilginize :)