Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ricondensatore
Dutch translation:
condensor
Added to glossary by
Jan VERHEYDEN
Nov 28, 2007 17:08
16 yrs ago
Italian term
faatje
ricondensatore
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
slijpmachine
Hallo ik ben met spoed op zoek naar de term ricondensatore in de volgende zin:
Se l'utilizzo del prodotto viene fatto a pressioni elevate consigliamo di dotare la macchina di aspiratore eo ricondensatore.
Alvast enorm bedankt!
Se l'utilizzo del prodotto viene fatto a pressioni elevate consigliamo di dotare la macchina di aspiratore eo ricondensatore.
Alvast enorm bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | condensor |
Jan VERHEYDEN
|
| 1 | droogkast |
sigune
|
Change log
Nov 28, 2007 17:11: Joris Bogaert changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Dec 5, 2007 11:40: Jan VERHEYDEN Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Jan VERHEYDEN
Italy
Italy
Native in Dutch
Specializes in field
Italy
traduttore tecnico IT-NL
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
143
Selected
condensor
zie: Van Dale en nl.wikipedia.org/wiki/Condensor
Ook wel 'condensator', maar dat is meer elektrisch.
Ook wel 'condensator', maar dat is meer elektrisch.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankjewel!"
11 mins
Something went wrong...