Italian to German Bus/Financial Business/Commerce (general) Marktanalyse

"I prezzi dei prodotti del Largo Consumo seguono con un ritardo di circa 6 mesi l’inflazione generale, ma con una dinamica più blanda. Infatti la forte concorrenzialità
del canale, associata alla domanda stagnante, ne rallenta la dinamica. Tuttavia, le crescenti difficoltà congiunturale aprono la porta ad un possibile ***trascinamento*** della fase deflativa, al di là delle logiche evidenziate
dall’analisi macroeconomica." Wie würdet Ihr trascinamento hier übersetzen??? Vielen Dank!