Glossary entry

Italian term or phrase:

base d\'appoggio, basetta

Russian translation:

основание

Added to glossary by ahlberg
Nov 14, 2013 13:03
10 yrs ago
Italian term

base d'appoggio, basetta

Italian to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Come ogni miscelatore lavabo ... anche questo è dotato della base d’appoggio finemente lavorata...
Basetta per lavabo.

Это одно и то же, только название немного разное.

Discussion

ahlberg (asker) Nov 14, 2013:
Объясняю: речь идёт строго о смесителях. Кстати, по-английски я видела перевод "base ring", так что перевод от GREGORа недалёк от истины...

Proposed translations

9 mins
Selected

основание

основание
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
11 mins

шкаф под раковину

...
судя по картинкам
Peer comment(s):

disagree oldnick : это не шкафчик, в котором обычно сверху размещается умывальник
2 days 1 hr
Something went wrong...
2 hrs

опора

appoggio e base d'appoggio - синонимы
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search