Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
differenze temporee tassabili
Russian translation:
налогооблагаемые временные разницы
Added to glossary by
yuliya81
Sep 14, 2009 11:14
14 yrs ago
Italian term
differenze temporee tassabili
Italian to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Bilancio d'esercizio
речь идет о тонкостях начисления налогов.
Жду ответов только от тех, кто дейстительно хорошо знает бухучет!
Жду ответов только от тех, кто дейстительно хорошо знает бухучет!
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | налогооблагаемые временные разницы | yuliya81 |
Change log
Sep 23, 2009 15:11: yuliya81 Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
налогооблагаемые временные разницы
Differenze temporanee tassabili.
Una differenza temporanea tassabile, derivante dal fatto che un ricavo è considerato imponibile in un esercizio diverso da quello in cui è iscritto nel Conto economico, si ha quando una «plusvalenza» realizzata con la vendita di immobilizzazioni è sottoposta a tassazione, in quote costanti, nell'esercizio di conseguimento e nei successivi, ma non oltre il quarto, come consentito dall'art. 86 del TUIR.
"Temporeo" - нет такой терминологии в ит. языке.
Una differenza temporanea tassabile, derivante dal fatto che un ricavo è considerato imponibile in un esercizio diverso da quello in cui è iscritto nel Conto economico, si ha quando una «plusvalenza» realizzata con la vendita di immobilizzazioni è sottoposta a tassazione, in quote costanti, nell'esercizio di conseguimento e nei successivi, ma non oltre il quarto, come consentito dall'art. 86 del TUIR.
"Temporeo" - нет такой терминологии в ит. языке.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...