Glossary entry

Italian term or phrase:

il voto non può essere dato per la rappresentanza

Russian translation:

голосование по доверенности не допускается

Added to glossary by Elena Fedotova
Mar 17, 2016 03:02
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term

il voto non può essere dato per la rappresentanza

Italian to Russian Law/Patents Law: Contract(s)
Помогите понять суть этой фразы!

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

голосование по доверенности не допускается

голосование по доверенности (через представителя) не допускается

возможность голосования по доверенности не предусмотрена

голосование осуществляется лично без передачи права голоса другому лицу
Peer comment(s):

agree Elena Sciaini
2 hrs
Спасибо, Елена!
agree yutamlanguages : через представителя - d'accordo e saluti!
3 hrs
Grazie, tanti saluti e a presto:)
agree Yakov Tomara
2 days 12 hrs
Спасибо, Томара!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо, все точно!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search