Glossary entry

Portuguese term or phrase:

solos oxipsâmicos

German translation:

sandige Oxisole (Pl.)

Added to glossary by Ursula Dias
Aug 13, 2010 16:23
13 yrs ago
Portuguese term

solos oxipsâmicos

Portuguese to German Tech/Engineering Geology Wasserkraftwerk
Der Begriff taucht bei der Beschreibung der Vegetation im Projektgebiet auf.

Wer kann mir da weiterhelfen?
Proposed translations (German)
5 sandige Oxisole (Pl.)

Proposed translations

3 days 3 hrs
Selected

sandige Oxisole (Pl.)

bodenkundlicher Fachbegriff
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke Coqueiro :-)"

Reference comments

1 hr
Reference:

[PDF]
1 ANGOLA DIAGNOSTICO RURAL RÁPIDO DA ZONA AGRO-ECOLÓGICA ...
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
predominam os solos psamo-ferrálicos (ferralic arenosols) e os oxipsâmicos pardacentos (arenosols), de textura grosseira, o que explica a vocação agrícola ...
www.minader.org/pdfs/fomento/volume_ii/diagnostico_rural_ui...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-13 18:13:52 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]
African Soils and Productivity Zones
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by A Soils - 2006 - Related articles
important Arenosol areas include parts of Botswana, Angola and southwest DRC (Deckers,. 1993). These soils are also dominant in the North African countries. ...
tropag.ei.columbia.edu/.../African%20soils%20Their%20productivity%20and%20profitability... - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-13 18:17:09 GMT)
--------------------------------------------------

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=de,pt&lang=...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search