Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
trânsito e remoções
German translation:
Weiterleitung und Entnahme
Added to glossary by
ahartje
Mar 20, 2014 23:03
10 yrs ago
Portuguese term
trânsito e remoções
Portuguese to German
Other
Transport / Transportation / Shipping
Procuração para um despachante aduaneiro (PT-BR)
O outorgante confere os necessários poderes de representação junto às repartições Públicas Federais, empresas de transporte, receber devoluções, pedir restituição de indébito e assinaturas de termos de responsabilidade em garantia de créditos tributários nas modalidades de importação e exportação, reembarque, reexportação, bagagens, trânsito e remoções, recorrer de decisões, seguir recursos nas instâncias superiores, pedir isenção, redução e suspensão de tributos.
O outorgante confere os necessários poderes de representação junto às repartições Públicas Federais, empresas de transporte, receber devoluções, pedir restituição de indébito e assinaturas de termos de responsabilidade em garantia de créditos tributários nas modalidades de importação e exportação, reembarque, reexportação, bagagens, trânsito e remoções, recorrer de decisões, seguir recursos nas instâncias superiores, pedir isenção, redução e suspensão de tributos.
Proposed translations
(German)
3 | Weiterleitung und Entnahme |
ahartje
![]() |
Change log
Mar 25, 2014 09:06: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
29 mins
Selected
Weiterleitung und Entnahme
Vielleicht.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke und schönen Tag."
Something went wrong...