Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
CR OFG
Spanish answer:
asignaturas optativas/ramos optativos de formación general
Added to glossary by
María Eugenia Wachtendorff
Feb 10, 2009 10:56
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
CR OFG
Spanish
Other
Education / Pedagogy
Concentración de notas - Psicología
Al final de una concentración de notas de una universidad chilena aparecen las siguientes abreviaturas, cada una seguida por un valor numérico:
CR MIN: 420 (créditos mínimos)
CR OPR: 68 (créditos ???)
CR OFG: 15 (créditos ???)
CR CONV: 20 (créditos convalidados)
TOTAL: 523
PPA: 5.61 (promedio ponderado acumulado)
La universidad está cerrada por vacaciones y mi cliente tampoco conoce el significado de estas abreviaturas.
De antemano, muchas gracias por sus sugerencias.
CR MIN: 420 (créditos mínimos)
CR OPR: 68 (créditos ???)
CR OFG: 15 (créditos ???)
CR CONV: 20 (créditos convalidados)
TOTAL: 523
PPA: 5.61 (promedio ponderado acumulado)
La universidad está cerrada por vacaciones y mi cliente tampoco conoce el significado de estas abreviaturas.
De antemano, muchas gracias por sus sugerencias.
Responses
| 3 +3 | optativas de formación general |
Zoe Green
|
| 4 | Formación general ..(ver más abajo) |
Rafael Bordabehere (X)
|
Responses
+3
4 mins
Selected
optativas de formación general
I'm pretty sure this is what they mean here
Note from asker:
| ¡SÍ! Ahora recuerdo que ayer traduje lo que me sugieres. El documento era de otra universidad y no contenía abreviaturas. ¡Mil gracias, Zoe! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias nuevamente, Zoe y compañía :)"
21 mins
Formación general ..(ver más abajo)
OPR: optativas de profundización (http://www.cai.cl/web/noticias.php?ssm_nid=841)
OFG: optativas de formación general (http://www.ing.puc.cl/esp/index.phtml?url=alumpregrado/conva...
OFG: optativas de formación general (http://www.ing.puc.cl/esp/index.phtml?url=alumpregrado/conva...
Note from asker:
| ¡Muchas gracias por los enlaces, Rafael! |
Something went wrong...