Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
representante automovilístico
Spanish answer:
concesionario
Added to glossary by
Paul Roige (X)
Oct 23, 2005 08:42
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
representante automovilístico
Spanish
Social Sciences
Human Resources
Tiene varias naves industriales alquiladas a empresas y es representante automovilístico.
¿Qué tipo de oficio es éste? ¿Qué hace?
¿Qué tipo de oficio es éste? ¿Qué hace?
Responses
+3
51 mins
maría josé mantero obiols
France
France
Native in Spanish
&
Spanish
Works in field
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
representante automovil�stico
Selected
concesionario
Yo diría que es concesionario de una o de varias marcas de automóviles
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos."
4 hrs
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Works in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Spanish term (edited):
representante automovil�stico
representante automotriz (de compras)
me parece un sinónimo aquí.
ISO 14001 Requerido por las Automotrices - [ Translate this page ]
Contacte su representante automotriz de compras ("OEM Buyer") para fechas y requisitos generales. Situaciones específicas: ...
www.bulltek.com/.../ISO 14000 FAQ_Spanish/ ISO_14001_Automotriz/iso_14001_automotriz.html
ISO 14001 Requerido por las Automotrices - [ Translate this page ]
Contacte su representante automotriz de compras ("OEM Buyer") para fechas y requisitos generales. Situaciones específicas: ...
www.bulltek.com/.../ISO 14000 FAQ_Spanish/ ISO_14001_Automotriz/iso_14001_automotriz.html
Reference:
www.bulltek.com/.../ISO%2014000%20FAQ_Spanish/ ISO_14001_Automotriz/iso_14001_automotriz.html
Something went wrong...