Mar 12, 2005 22:08
19 yrs ago
27 viewers *
Spanish term

Caja Social

Spanish Law/Patents Law (general)
En una constitución de sociedad limitada.
No sé si se trata aquí un nombre de entidad bancaria o no, primero hablan de "la Caja Social" y luego de "La Caixa", no acabo de entenderlo:

"Manifiesta cada uno de los socios fundadores que el total valor nominal de cada una de las participaciones sociales, está totalmente desembolsado en metálico en ingresado su importe en la Caja Social, lo que se ratifica por los demás.
Me presentan certificado del referido depósito, de "La Caixa", expedido por el Subdirector de la Oficina, el día..."

Discussion

Chutzpahtic (X) Mar 12, 2005:

Responses

18 hrs
Selected

Compte social

ou bien :
sur le compte des associés

Le mot "social" étant ici désigné comme celui des "associés" dont on parle au début de la phrase.

Le certificat de la "Caixa" (qui est une entité bancaire, elle) est la preuve que le ou les associés ont bien versé leur cote part en liquide (sur le compte social ou compte des associés)lors de la fondation de la société.

"

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs 50 mins (2005-03-13 16:58:45 GMT)
--------------------------------------------------

Il s\'agit donc du capital social de départ de la nouvelle entreprise
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "En este contexto creo que la propuesta de Thierry es la que más se ajusta"
+1
5 mins

Ver

Se trata de un tipo de sociedad de ahorro conocidas como "Cajas populares"

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-03-12 22:18:13 GMT)
--------------------------------------------------

BOLSA DE VALORES DE COLOMBIA
... CAJA POPULAR COOPERATIVA. COOP. COPROPAL, COOP.MULTIACTIVA DE TRABAJADORES DE ... L. COLMENA AHORA B.CAJA SOCIAL, LEASING COLMENA HOY B. CAJA SOCIAL ...
http://www.inverlace.com.co/ListadoEmisores.php?Parametro=Se...

LISTADO DE ENTES MIEMBROS
... CAJA SOCIAL DE SAN LUIS:. Ministro del Capital: Cra. SANDRA PEREZ. Gerente General: Cra. ... CAJA POPULAR DE AHORROS DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN: ...
http://www.alea.org.ar/webprincipal/listadoem.htm

Proyectos Aprobados por la Asamblea
... BANCO CAJA SOCIAL SA BANCO COLPATRIA RED MULTIBANCA COLPATRIA BANCO DAVIVIENDA SA ... CAJA POPULAR COOP. CALES Y CEMENTOS DE TOLUVIEJO SA ...
http://www.supervalores.gov.co/aprob1299.htm

Proyectos a Presentar a Asamblea
... BANCO CAJA SOCIAL SA BANCO CENTRAL HIPOTECARIO BANCO COLPATRIA RED MULTIBANCA COLPATRIA ... CAJA POPULAR COOP. CALES Y CEMENTOS DE TOLUVIEJO SA ...
http://www.supervalores.gov.co/apres1299.htm

gestionhumana.com - Suscriptores de gestionhumana.com
... Banco Caja Social BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR ... Caja Popular Cooperativa Cali Vea Calimio Calzado jamm shoes Calzatodo SA Camaguey SA ...
http://www.gestionhumana.com/ListaClientesPorLetra.asp

Pensión por fallecimiento
... 314556, PRESTAMO CAJA SOCIAL PROV. -, EX-IPPS SAN LUIS, 90 ... 325804, CUOTA AFILIACION -, CAJA POPULAR DE AHORRO DE LA PCIA. TUCUMAN, 90 ...
http://www.anses.gov.ar/p-jubypens/codigos/codigos_2.htm

Microfinance for Housing
... Republic; Financiera Calpia in El Salvador; and Caja Social in. Colombia. ... Caja Popular Mexicana), which have historically been mediocre ...
http://marriottschool.byu.edu/microfinance/articles/article7...

Ley1182 - Apruébase el Convenio celebrado entre Lotería Nacional ...
... Convenio celebrado con la CAJA POPULAR DE AHORROS DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN.-; Convenio celebrado con la CAJA SOCIAL DE SANTIAGO DEL ESTERO. ...
http://www.cedom.gov.ar/es/legislacion/normas/leyes/html/ley...

Peer comment(s):

agree Romina Riestra
1 hr
Gracias Romina =)
Something went wrong...
3 hrs

ver explicación sobre «la Caixa»

"La Caixa" es el nombre por el que se conoce a la «Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona» (Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona), una de las cajas de ahorros (que no banco) más potentes de España (resultado de la unión de la Caja de Pensiones y la Caja de Ahorros de Barcelona allá por el año 1991 más o menos).

Lo de «Caja Social» no sé si será un genérico sinónimo de lo que aquí, en España, conocemos por «Caja de Ahorros» o se referirá al nombre propio de una entidad «sin ánimo de lucro» (ja, ja), que es lo que define a este tipo de entidades (por lo que he visto en Internet, en Colombia hay un «Banco Caja Social» que tiene tratos con «la Caixa»).

L.
Something went wrong...
5 hrs

Banco Caja Social: entidad bancaria colombiana sin ánimo de lucro

Hola, María José.
He encontrado esto:
" Con el servicio de envío de dinero de "la Caixa" podrás realizar tus envíos de la forma más rápida y cómoda.
Y con la garantía y seguridad de "la Caixa", entidad líder en España, y del **Banco Caja Social***, entidad pagadora en Colombia.

LA CAIXA y BANCO CAJA SOCIAL (su Banco Amigo)

Gracias a estas entidades puedes enviar tu dinero de forma:

* Más rápida: tus familiares reciben el dinero el mismo día
* Más económica:
o 6 euros de comisión (9 euros si no eres cliente)
o Obtendrás el mejor cambio de moneda. "la Caixa" realiza el envío en USD y, en Colombia, el beneficiario recibe pesos colombianos. Puedes consultar el tipo de cambio actual en cualquier oficina de "la Caixa"

* Más cómoda:
o Dispones de más de 4.500 oficinas de ”la Caixa” desde donde puedes realizar tu envío.
o También puedes realizar el envío desde Línea Abierta, cómodamente y sin desplazamientos. También puedes realizar el envío desde Línea Abierta, cómodamente y sin desplazamientos.
o En Colombia, los tuyos podrán recibir el dinero donde nos indiquen, en cualquier punto del país, gracias a las agencias colaboradoras de la entidad pagadora, Banco Caja Social.

Además, si eres cliente de "la Caixa" puedes solicitar la Tarjeta International Transfer , con la que podrás realizar tus envíos a cualquier hora del día.

Tarjeta International Transfer
* Aviso telefónico inmediato: en Colombia el banco avisará telefónicamente de la llegada del dinero y también transmitirá el mensaje personal que nos hayas indicado.
Pruébalo desde cualquier oficina de ”la Caixa”"
portal1.lacaixa.es/Channel/ Ch_Redirect_Tx?dest=1-23-10-00000018
=============================
De http://www.americaeconomica.com/numeros4/254/reportajes/miki...

Viernes, 27 de febrero 2004

Titular
Los extranjeros piden productos tradicionales y servicios específicos
Los inmigrantes y las cajas de ahorros, entre el negocio y el servicio social.

Parte del contenido referido a tu pregunta:
"Las cajas más grandes tienen acuerdos firmados con entidades de diferentes países. ***La Caixa*** destaca. En Ecuador también colabora con el Banco Bolivariano; en Perú, con Mibanco y Banco de Crédito; ***en Colombia con la Caja Social***; en República Dominicana con Banco BHD y en Senegal con Société Genérale de Banquea u Senegal. Está a punto de firmar un acuerdo con el Banco Sol de Bolivia, según dijo a este diario Julio César Herbas, gerente comercial de esta entidad".
=========================================
Por su parte, varias entidades colombianas han sellado alianzas con entidades españolas. El ***Banco Caja Social con La Caixa***, que ofrece a los colombianos la posibilidad de hacer giros desde sus 6.800 cajeros electrónicos.
eltiempo.terra.com.co/inte/COLOMBESP/COLESP_NOTI/ noticias/ARTICULO-WEB-_NOTA_INTERIOR-1776842.html
____________________________

LA CAJA SOCIAL (Colombia)
Para estimar el costo de riesgo de administración, hemos analizado diez años de información financiera de la Caja
Social, una ***institución financiera de Colombia que otorga préstamos pequeños***. Es una institución de excelente reputación
y éxito en el procesamiento de crédito personal y a las pequeñas empresas. La Caja Social es una de las instituciones más
antiguas en este campo, que ha estado en el sector desde 1901. Como veremos a continuación la institución es completamente
autosuficiente y autosustentable.
La Caja Social tiene 134 oficinas en 42 ciudades en Colombia. En 1995, se "graduó" transformándose en un ***banco comercial***
bajo la regulación de la Superintendencia Bancaria de Colombia.
De los estados financieros de la Caja Social para 1995 se aprecia el tamaño de los préstamos administrados y en qué
medida la institución ha tenido éxito. Sus activos suman $580 millones dólares de lo que la mayor, es decir $423 eran
préstamos. El préstamo promedio es de alrededor US$2.000. La Caja funciona con éxito durante este período generando
ganancias de US$10.9 millones después de pagar todos los costos, incluyendo los costos de las pérdidas por préstamos fallidos,
y crear una reserva para futuras pérdidas.
El cuadro mostrado por las cifras del último año, es consistente con el resultado obtenido por la Caja Social a través de
los años. Aunque no todos los años ha arrojado ganancias, lo ha sido la mayoría de las veces en los últimos diez años. Esto
es debido a que han mantenido sus costos bajos y porque han cobrado tasas de interés lo suficientemente altas como para
cubrir todos estos costos y generar ganancias".
www.iadb.org/sds/doc/msm-sistemasGarantia-2a.pdf
==============================
Espero haberte ayudado.
Un cordial saludo.




Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search