What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

I'm translating documents related to education, mostly Special Education, for schools in the USA.


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

I'm translating IEPs, SARCs, SPSAs, documents related to Special Education for schools in the USA


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

Working in two main areas, education and medicine.


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

Two main areas: medical (papers mostly on COVID-19) and education: IEPs, SPSAs, SARCs, FIEs.


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

On education (IEPs, FIEs, SARCs, etc.)


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

I'm mostly translating education related files (IEPs, FIEs, SARCs, etc.) for American schools, and also textbooks of assignments. I'm also translating informed consents.


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

Mostly in education for American schools (IEPs, FIEs, SARCs, etc.) and medicine (informed consents).


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

I'm translating school reports related to IEP meetings; reports on children with disabilities for different schools in the USA.


Cool!

I Do That



Maria Estevez posting from CafeTran Espresso shared:

I'm translating manga for a chinese agency, and also all the legal information and terms of service of the manga platform.


Cool!

I Do That



  • 373 words
  • CafeTran Espresso
  • 98% complete
(edited)
Maria Estevez posting from ProZ.com shared:

Translating manga and e-commerce. Feeling excited!


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • Deportes / Ejercitación / Recreo, Cocina / Gastronomía, Arte, artes manuales, pintura, Negocios / Comercio (general)
(edited)