Sep 5, 2013 16:43
10 yrs ago
2 viewers *
Slovak term
nasl.
Slovak to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
"nasl." v Podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka
Ako by ste prelozili skratku nasl. v nasledujucej frazi:
Podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka
Dakujem
Podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka
Dakujem
Proposed translations
(English)
| 3 +11 | et seq. |
Tomas Foltyn
|
| 4 | following |
Zbyněk Táborský
|
Proposed translations
+11
8 mins
Tomas Foltyn
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
tomastranslates.com
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Spanish to Slovak, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
et seq.
et seq.
(et seek) n. abbreviation for the Latin phrase et sequentes meaning "and the following." It is commonly used by lawyers to include numbered lists, pages or sections after the first number is stated, as in "the rules of the road are found in Vehicle Code Section 1204, et seq."
(et seek) n. abbreviation for the Latin phrase et sequentes meaning "and the following." It is commonly used by lawyers to include numbered lists, pages or sections after the first number is stated, as in "the rules of the road are found in Vehicle Code Section 1204, et seq."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanx"
7 mins
Zbyněk Táborský
Czech Republic
Czech Republic
Specializes in field
Czech Republic
Business, Legal, Marketing, EU, Politics
Native in: Czech
Works in: English to Czech, French to Czech, Czech
Related KudoZ points
:
14
following
following/subsequent --> provisions of...
Something went wrong...