Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
medium dash-dot-dot border
Croatian translation:
obrub od crtkane-dvostrukotočkaste srednje široke crte
Added to glossary by
Andreja Ciković
Apr 23, 2015 13:00
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Croatia
Native Croatian for IT and MED
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Serbian to English, and 4 more.
medium dash-dot-dot border
English to Croatian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
formatting bullets
https://poi.apache.org/apidocs/org/apache/poi/ss/usermodel/B...
Radi se o vrstama obruba koje se primjenjuju na formatiranja.
Radi se o vrstama obruba koje se primjenjuju na formatiranja.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | crtkano-dvostruko-točkasta srednje široka crta |
V&E-Team
|
Proposed translations
1 hr
Selected
crtkano-dvostruko-točkasta srednje široka crta
na str 27:
točka 05.1 Duga crtkano-dvostrukotočkasta uska crta
http://ss-industrijsko-obrtnicka-sb.skole.hr/upload/ss-indus...
debljina linija:
široka, uska i srednje široka
http://ic.ims.hr/autocad/debljina-linija.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-04-23 18:40:45 GMT)
--------------------------------------------------
Ispričavam se, tek sada sam vidio da sam zaboravio u odgovor ubaciti riječ border
border je obrub:
Ukrašavanje dokumenata ili slika obrubima
https://support.office.com/hr-hr/article/Ukrašavanje-dokumen...
slična stranica na engl:
https://support.office.com/en-ca/article/Add-a-border-to-a-p...
dakle konačno rješenje je bolje ovako:
obrub od crtkane-dvostrukotočkaste srednje široke crte
(crtica ide samo na jednom mjestu, dvostrukotočkasta treba biti jedna riječ)
točka 05.1 Duga crtkano-dvostrukotočkasta uska crta
http://ss-industrijsko-obrtnicka-sb.skole.hr/upload/ss-indus...
debljina linija:
široka, uska i srednje široka
http://ic.ims.hr/autocad/debljina-linija.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-04-23 18:40:45 GMT)
--------------------------------------------------
Ispričavam se, tek sada sam vidio da sam zaboravio u odgovor ubaciti riječ border
border je obrub:
Ukrašavanje dokumenata ili slika obrubima
https://support.office.com/hr-hr/article/Ukrašavanje-dokumen...
slična stranica na engl:
https://support.office.com/en-ca/article/Add-a-border-to-a-p...
dakle konačno rješenje je bolje ovako:
obrub od crtkane-dvostrukotočkaste srednje široke crte
(crtica ide samo na jednom mjestu, dvostrukotočkasta treba biti jedna riječ)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...