May 19, 2016 23:17
8 yrs ago
9 viewers *
Portuguese term
diretrizes político-partidárias
Portuguese to English
Social Sciences
Government / Politics
Uma gestão moderna e democrática deve combinar as diretrizes político-partidária do governante com mecanismos de atuação direta da sociedade nas decisões administrativas.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | political/party guidelines |
Teresa Freixinho
|
| 4 +1 | party's political guidelines |
Matheus Chaud
|
| 3 | party policy guidelines |
Jennifer Byers
|
Proposed translations
+1
10 mins
Teresa Freixinho
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Business, Corporate & Legal Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
political/party guidelines
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado. Eu acabei usado "Political/Polititca-Party Guidelines""
7 mins
party policy guidelines
Suggestion - "...the governing party's policy guidelines with..."
+1
23 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
party's political guidelines
Chinese Politics and Government: Power, Ideology and Organization
https://books.google.com/books?isbn=0415551382
In summary, the party is the center of power while the function of government is to implement the party's political guidelines and policies. The party's guidelines...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2016-05-19 23:42:23 GMT)
--------------------------------------------------
Stalin: The First In-depth Biography Based on Explosive New ...
https://books.google.com/books?isbn=0307754685
Edvard Radzinsky - 2011 - Biography & Autobiography
...that people should be tried in accordance not with the Party's political guidelines but with considerations...
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2016-05-19 23:43:16 GMT)
--------------------------------------------------
Liberal Civic Resistance Party - Wikipedia, the free encyclopedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Liberal_Civic_Resistance_Party
Wikipedia
The party's political guidelines uphold the principles of freedom, humanism...
Something went wrong...