Creio que no contexto seja fáscia e sofito mesmo.

A borda do telhado de uma casa idealmente deve se sobrepor sobre a calha por pelo menos um terço da largura da mesma para uma boa transferência de água. A água faz uma curva na beirada do telhado quando cai, e uma borda curta pode jogar a água para trás da calha. Essa água pode ensopar o revestimento do telhado, e também a fáscia e o sofito. Extensões de borda para telhados aumentam a borda, levando a água até a calha e prevenindo danos causados por ela.

Bordas do telhado

Coberturas metálicas cortadas rente ao revestimento de madeira do telhado causam o encharcamento e o apodrecimento do revestimento. A água que escorre do telhado danifica a pintura e pode apodrecer a fáscia e o sofito também. As extensões de metal feitas para serem encaixadas nos contornos do telhado protegem a madeira da água e estendem a borda do telhado.