Jun 6, 2017 09:35
6 yrs ago
8 viewers *
French term

Procéder à une acte d\'information ou une audition déterminés

French to Spanish Law/Patents Law (general) Atestado de la policía
Es un atestado de la policía en el que se enuncian una serie de derechos del investigado y en el punto nº6 dice lo siguiente:

Pendant l'audition vous pouvez demander qu'il soit procédé à un acte d'information ou une audition déterminés.

Gracias
Change log

Jun 6, 2017 09:35: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Jun 6, 2017 09:35: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

información aquí me parece que equivale a investigación

Proposed translations

3 hrs
French term (edited): Procéder à une acte d\\\'information ou une audition déterminés

...que se proceda a realizar una investigación o una audiencia determinada

...que se proceda a realizar una investigación o una audiencia determinada.

Pienso que la traducción es esta.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search