Aug 10, 2017 13:27
6 yrs ago
English term

Superbill

English to Swedish Tech/Engineering Medical: Health Care
Enl. Wikipedia: "Superbill is an itemized form used by healthcare providers for reflecting rendered services. Superbill is the main data source for creation of healthcare claim, which will be submitted to payers (insurances, funds, programs) for reimbursement."

https://en.wikipedia.org/wiki/Superbill

Kan det översättas på lämpligt sätt?

Discussion

Agneta Pallinder Aug 10, 2017:
Don't translate This appears to be a specific billing etc system, which is used in the US insurance based health care system. Could even be trademarked I suppose.

Proposed translations

20 hrs
Selected

specificerad faktura [i källtexten "superbill", ö.a.]

Om du inte får bättre förslag så skulle du kunna använda mitt, som till hälften är inspirerat av Agnetas kommentar.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för input!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search