Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in normal course of business and at terms
Arabic translation:
في سياق تنفيذ الأعمال العادية وبنفس الشروط
Added to glossary by
hassan zekry
Feb 9, 2019 09:36
5 yrs ago
8 viewers *
English term
in normal course of business and at terms
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
The Entity enters into transactions with other entities that fall within the definition of a related party as contained in IAS 24. Related parties disclosures. Such transactions are in normal course of business and at terms that correspond to those on normal arms-length sunsactions with thind parties
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | في سياق تنفيذ الأعمال العادية وبنفس الشروط |
hassan zekry
|
| 5 | في المسار المعتاد للأعمال العادية و بالشروط |
einass kandil
|
Change log
Feb 18, 2019 19:32: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
595
Selected
في سياق تنفيذ الأعمال العادية وبنفس الشروط
في سياق تنفيذ الأعمال العادية وبنفس الشروط التي تتوافق مع تلك المعمول بها في التعاملات على أساس تجاري بحت مع أطراف خارجية
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
427
في المسار المعتاد للأعمال العادية و بالشروط
في المسار المعتاد للأعمال العادية و بالشروط
Something went wrong...