Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Behälterleerstand
Italian translation:
Livello di vuoto del serbatoio
Added to glossary by
Giulia D'Ascanio
Jul 21, 2021 09:36
2 yrs ago
7 viewers *
German term
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
Behälterleerstand
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des (1.) Behälterleerstand Hauptbehälter
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des (1.) Behälterleerstand XXX / Mikrogranulatstreuer
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des 2. Behälterleerstand Hauptbehälter
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des 2. Behälterleerstand GreenDrill / Mikrogranulatstreuer
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des Dosierleerstand Hauptbehälter
Livello di vuoto del serbatoio?
Grazie!!!
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des (1.) Behälterleerstand XXX / Mikrogranulatstreuer
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des 2. Behälterleerstand Hauptbehälter
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des 2. Behälterleerstand GreenDrill / Mikrogranulatstreuer
Kein gültiges Signal am Sensoreingang des Dosierleerstand Hauptbehälter
Livello di vuoto del serbatoio?
Grazie!!!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | Livello di vuoto del serbatoio |
Cora Annoni
|
Proposed translations
+3
14 mins
Cora Annoni
Native in Italian
Specializes in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
307
Selected
Livello di vuoto del serbatoio
secondo me la traduzione è corretta. In base al contesto potrebbe essere anche:
serbatoio vuoto (segnale di...)
serbatoio vuoto (segnale di...)
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per la conferma"
Something went wrong...