Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
how to stay cyber safe
Portuguese translation:
como manter a segurança cibernética/virtual
Added to glossary by
Matheus Chaud
Aug 11, 2022 11:54
1 yr ago
27 viewers *
English term
Brazil
PT-BREN Translator/Subtitler (IELTS)
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, and 1 more.
cyber safe
English to Portuguese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Security
thank you for joining me today to learn about how you can stay cyber safe in a hybrid world.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | como manter a segurança cibernética/virtual |
Matheus Chaud
|
| 4 +1 | Manter sua segurança cibernética/digital |
Augusto Rochadel
|
| 4 +1 | (manter sua) cibersegurança |
ferreirac
|
Change log
Aug 16, 2022 10:51: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
616
English term (edited):
how to stay cyber safe
Selected
como manter a segurança cibernética/virtual
Sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
Augusto Rochadel
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
Manter sua segurança cibernética/digital
Sugestão.
+1
5 mins
(manter sua) cibersegurança
Note from asker:
| nice! |
Something went wrong...