Jun 22, 2023 16:56
11 mos ago
13 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
REDCap
English to Arabic
Medical
Medical (general)
Medical/science
• To develop the final report, guided by the leading PLHIV network
• To upload the final dataset onto the global PLHIV Stigma Index database (REDCap)
• To upload the final dataset onto the global PLHIV Stigma Index database (REDCap)
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | برنامج REDCap |
Mowafak Mohamed
|
| 5 | لا يصح ترجمتها |
Seifeddine Jlali
|
Proposed translations
+1
7 mins
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
60
Selected
برنامج REDCap
...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2023-06-22 17:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
مصطلح REDCap هو اختصار لـ Research Electronic Data Capture، أي الجمع الإلكتروني للبيانات البحثية، وهو برنامج آمن يُستخدم لتصميم وإدارة الاستبيانات وقواعد البيانات الإلكترونية.
https://www.pnu.edu.sa/ar/centers/hsrc/pages/redcap.aspx
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2023-06-22 17:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
مصطلح REDCap هو اختصار لـ Research Electronic Data Capture، أي الجمع الإلكتروني للبيانات البحثية، وهو برنامج آمن يُستخدم لتصميم وإدارة الاستبيانات وقواعد البيانات الإلكترونية.
https://www.pnu.edu.sa/ar/centers/hsrc/pages/redcap.aspx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
7 mins
Seifeddine Jlali
Spain
Spain
Native in Arabic
Spain
EXPERT PERITUM
Native in: Arabic , French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish)
Works in: English to Arabic, Spanish to Arabic, French to Arabic, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
لا يصح ترجمتها
REDCap is designed to provide a secure environment so that research teams can collect and store highly sensitive information. Many medical libraries have started using REDCap for assessment and capturing of data for projects.Jan 2, 2018
Something went wrong...