Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Powertrain
Croatian translation:
pogonski sklop ili pogonska osovina za vuču
Added to glossary by
Davor Ivic
Jan 19, 2014 09:29
10 yrs ago
25 viewers *
English term
Powertrain
English to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Motorcycles
The training program is designed to expand the knowledge and competency level of a Service Technician
specializing in powertrain service.
Particular emphasis will be placed on engines and powertrains. The successful participant will perform a complete disassembly, thorough visual inspection, document all discoveries and correctly assemble the engine.
specializing in powertrain service.
Particular emphasis will be placed on engines and powertrains. The successful participant will perform a complete disassembly, thorough visual inspection, document all discoveries and correctly assemble the engine.
Proposed translations
(Croatian)
5 | pogonski sklop ili pogonska osovina za vuču | Sasa Kalcik |
4 | pogon | Korana Lovri (X) |
4 | prijenosni sustav | Tomislav Patarčić |
Change log
Jan 19, 2014 09:58: Davor Ivic changed "Language pair" from "Croatian to English" to "English to Croatian"
Proposed translations
32 mins
Selected
pogonski sklop ili pogonska osovina za vuču
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thx"
45 mins
pogon
Prema službenim prijevodima propisa i nagrađenih radova.
Example sentence:
Optimalno upravljanje pogonom vozila s automatiziranim mjenjačem - Optimal Control of Automotive Power Train with Automated Transmission
Reference:
1 hr
prijenosni sustav
Ovako kaže enciklopedija LZMK a i meni se činilo kao da je to taj izraz.
Example sentence:
http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=4751
Something went wrong...