Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pile-driving ship
Croatian translation:
brod/plovilo za zabijanje stupova
Added to glossary by
Elio Verbanac
Jun 6, 2018 11:03
5 yrs ago
English term
pile-driving ship
English to Croatian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Nemam kontekst, samo izolirane riječi u tablici, radi se o građevinskim materijalima i strojevima.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +2 | brod/plovilo za zabijanje stupova |
Elio Verbanac
|
Change log
Oct 27, 2019 08:48: Elio Verbanac Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Elio Verbanac
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Quality & Experience
Native in: Croatian 
, Serbo-Croat
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Bosnian to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
brod/plovilo za zabijanje stupova
"Pile-driving" je u svakom slučaju "zabijanje stupova".
7. plutajuće postrojenje je plutajuća konstrukcija koja nosi radni uređaj za obavljanje radova na unutarnjim vodama kao što su dizalica, elevator, oprema za jaružanje, stroj za zabijanje stupova (pilona, talpi i sl.),
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/full/2014_12_15...
7. plutajuće postrojenje je plutajuća konstrukcija koja nosi radni uređaj za obavljanje radova na unutarnjim vodama kao što su dizalica, elevator, oprema za jaružanje, stroj za zabijanje stupova (pilona, talpi i sl.),
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/full/2014_12_15...
Note from asker:
| Hvala puno! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion