Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
budget devoted to labour
Croatian translation:
proračun namijenjen zdravstvenim ustanovama za zaposlene
Added to glossary by
Martina Pokupec (X)
Jan 30, 2011 19:26
13 yrs ago
English term
Bosnia and Herzegovina
Croatian Linguist, Ph.D. in Linguistics
Native in: Serbian 
, Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Serbian, and 3 more.
budget devoted to labour
English to Croatian
Tech/Engineering
Economics
obvious. Furthermore, with the aging
population and the resulting intensity of tertiary care, the overall proportion of a
health care facility budget devoted to labor is likely to grow
population and the resulting intensity of tertiary care, the overall proportion of a
health care facility budget devoted to labor is likely to grow
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | proračun namijenjen zdravstvenim ustanovama za zaposlene |
Martina Pokupec (X)
|
Change log
Feb 10, 2011 09:34: Martina Pokupec (X) Created KOG entry
Proposed translations
14 hrs
Selected
proračun namijenjen zdravstvenim ustanovama za zaposlene
ili za radnike. Možda sam krivo shvatila, no čini mi se kao da će proračun rasti za one zdravstvene ustanove koje su namijenjene zaposlenim osobama odnsosno radnoj snazi. Mislim da je izraz "health care facility budget"
Da li vam se to uklapa u overall kontekst?
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2011-02-10 09:34:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Hvala Vam!
Da li vam se to uklapa u overall kontekst?
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2011-02-10 09:34:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Hvala Vam!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zahvaljujem."
Something went wrong...