Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Booklet manual
Croatian translation:
džepni priručnik
Added to glossary by
Darko Kolega
Mar 16, 2011 06:37
13 yrs ago
6 viewers *
English term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Booklet manual
English to Croatian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
priručnik
Booklet manual = je l' to neka posebna vrst' priručnika ili se može prevesti nekim uobičajenim izrazom? hvala na prijedlogu!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +2 | džepni priručnik |
Sladjana Spaic
|
| 4 | brošura |
Silvana Hadzic
|
References
| Uputstvo za upotrebu |
Daniela Slankamenac
|
Proposed translations
+2
28 mins
Sladjana Spaic
Montenegro
Montenegro
Montenegro
Your perfect link between languages
Native in: Serbian 
, German
Works in: English to German, English to Serbian, German to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
džepni priručnik
prijedlog
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
1 hr
Silvana Hadzic
Serbia
Serbia
Works in field
Serbia
Words are powerful!
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, German to Serbian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
brošura
može i ovako
Reference comments
1 day 14 hrs
Daniela Slankamenac
Serbia
Serbia
Serbia
Professional and friendly, never late!
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian
Reference:
Uputstvo za upotrebu
Ja bih jednostavno rekla - uputstvo za upotrebu. Ovo "booklet" samo ukazuje da je u formatu sveščice.
http://rs.diplodocs.com/
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2011-03-17 20:43:19 GMT)
--------------------------------------------------
Ili "uputstvo/priručnik/upute za UPORABU", izvinjavam se:-)
http://rs.diplodocs.com/
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2011-03-17 20:43:19 GMT)
--------------------------------------------------
Ili "uputstvo/priručnik/upute za UPORABU", izvinjavam se:-)
Something went wrong...